Día 3 en Narnia - The 'hood

Seguimos sin wi fi y tini se siente maso, así que decidimos que lo mejor era pasar una mañana tranquila en casa. Desayunamos muy relajadas rico y casero, cereales y todo eso. Mamá fue al banco y cosas que tenía que hacer. Mientras desayunábamos vimos una peli ochentosa muy graciosa con subtítulos en sueco (¿?). Anoté las mejores citas en post its y los pegué en la pared. Voy a tratar de traducirlas:

"Ay crecé Heather, la bulimia es tan 1987" (o sea figurate de cuándo es la película)

" Desayunaste un tumor cerebral hoy?" a una que estaba siento tonta, obviamente.

"Diet cokeheads" es intraducible.

Y usan todo el día scrunchys que si no sabés qué es google it, babe.

Estábamos en eso del desayuno y la peli graciosa con Winona Ryder y pum timbre! llegó Malén!!!! De visita sorpresa!!! así que nos contó todos sus últimos días en la casa de un desconocido, le dimos desayuno riquísimo, y tomamos las 3 shots de una Vitamin Water con gusto a Novalgina. FUN FUN FUN. Hoy vamos a pasar el día con Malén, promete. Igual, pensamos tener un día muy barrial porque Tini se siente maso. Y yo no es que sea La-Energía-de-Vivir.

***

Obvio que los días, igual que la vida (sí, clichés are often true) , nunca son cómo uno los imagina. Ni se acotan a los planes.